▲TOPへ戻る

日本語文法 「~ようになる」
【状況・能力の変化】

接続

  1. 動詞(どうし)+ ようになる
  2. ex.食べられるようになる/言わないようになる

~ようになる
状況・能力の変化

变得…、逐渐会…、就能…

  1. 日本語が話せるようになりました。
  2. 逐渐能说日语了。

  3. 眼鏡(めがね)をかければ、 黒板(こくばん)()が 見えるようになります。
  4. 戴上眼镜,就能看清楚黑板上的字。

  5. (あか)ちゃんはずいぶん 活発(かっぱつ)に動くようになりました。
  6. 婴儿已长大,活动已相当自如了。

  7. (となり)子供(こども)最近(さいきん)きちんとあいさつするようになった。
  8. 邻居的孩子最近会规规矩矩地打招呼了。

  9. 注意(ちゅうい)したら 文句(もんく)を言わないようになった。
  10. 提醒之后,变得不发牢骚了。

接动词词典形,表示从不可能的状态到可能状态,或从不能实行的状态变化到能实行的状态。 像例(1)那样多使用动词可能形。例(5)那样接续否定形时,表示向不实行状态变化,这是也可以说是“言わなくなった”。

参考